Escucha la canción y lee la letra en coreano, romanización y traducción al español de «We Are Young» interpretada por GOT7.
Datos principales sobre la canción
Grupo:
GOT7
Canción: We Are Young
Traducción: Somos jóvenes
Género:
kpop
Álbum: Breath of Love: Last Piece
Fecha: 30 Noviembre, 2020
Si quieres ver más traducciones de este grupo, del género musical o del álbum, puedes hacer clic sobre el título para ver más.
Aquí te mostramos la traducción al español, letra en coreano y romanización de ‘We Are Young‘ de GOT7.
Letra/Lyrics:
Aclaración: la traducción al español no es directamente del coreano, esta fue traducida primero del coreano al inglés y posteriormente del inglés al español.
Traducción al Español
Ay, rezo porque algo sea diferente mañana
Rezo porque lo que imaginé esté más cerca de cumplirse
Respirar es algo incómodo
Una cosa que llena el vacio
Sí, es el amor que tú me das
Uh, la luz de mi vida
Sonríe cada vez que nuestros ojos se encuentren
Endereza mi hombro encorvado automáticamente
Aire fresco que me hace respirar
Tienes que ser tú, oh oh oh oh
Cuando de repente me vuelvo feliz
Siempre eres la razón sin falta
Una pieza que apareció de la nada y encaja perfectamente
Lléname contigo
Todos los días, todos los días, oh, tanto como un día, me siento completo
Incluso si es demasiado imprudente, incluso si soy demasiado inexperto
Vierto mi todo, bebé te amare
Nuestra historia es muy especial
Chica, una cosa es segura
Porque somos
Jóvenes jóvenes jóvenes jóvenes
No quiero desperdiciarlo
Jóvenes jóvenes jóvenes jóvenes
Cualquier cosa que voy a enfrentar
Tú y yo tomados de la mano, estamos juntos, así que hagámoslo
Este momento que durará para siempre, no tenemos nada que perder, lo digo en serio
Jóvenes jóvenes jóvenes jóvenes
No quiero desperdiciarlo
No quiero dejarte ir nunca más
En este momento solo somos nosotros
Quédate, quédate, quédate enamorada
Solo hazlo y vive en ello
Me encanta, eso es correcto
Ya, los días que arrastran mis pies excepcionalmente pesados
La única respuesta en este mundo que me hará reír
Ver tu cara feliz me hace sonreír
Tu firme presencia
Me consuela, todo el dia y la noche
Cuando miro al cielo, el color azul es nuestro futuro
Sostienes mis dos manos con fuerza con tus pequeñas manos
No importa qué camino sea, sube
Cuando subimos, pienso de nuevo (Quién sabe)
Cuanto más lo pienso, más claro se vuelve
Si estamos juntos hoy y mañana
Incluso el camino obstruido pronto se despejará
Incluso cuando lloro sin que nadie lo sepa, solo tú, tú
Por favor quédate a mi lado, cariño, te amaré
Nuestra historia la completas tú
Chica, una cosa es segura
Porque somos
Jóvenes jóvenes jóvenes jóvenes
No quiero desperdiciarlo
Jóvenes jóvenes jóvenes jóvenes
Cualquier cosa que voy a enfrentar
Tú y yo tomados de la mano, estamos juntos, así que hagámoslo
Este momento que durará para siempre, no tenemos nada que perder, lo digo en serio
Jóvenes jóvenes jóvenes jóvenes
No quiero desperdiciarlo
No quiero dejarte ir nunca más
En este momento solo somos nosotros
Quédate, quédate, quédate enamorada
Solo hazlo y vive en ello
Me encanta, eso es correcto
Si estoy contigo, estaré bien (estaré bien)
Nuestros sentimientos son suficientes
No dejemos ningún arrepentimiento
No hay nada imposible
Mientras esté contigo
Jóvenes jóvenes jóvenes jóvenes
No quiero desperdiciarlo
Jóvenes jóvenes jóvenes jóvenes
Cualquier cosa que voy a enfrentar
Tú y yo tomados de la mano, estamos juntos, así que hagámoslo
Este momento que durará para siempre, no tenemos nada que perder, lo digo en serio
Jóvenes jóvenes jóvenes jóvenes
No quiero desperdiciarlo
No quiero dejarte ir nunca más
En este momento solo somos nosotros
Quédate, quédate, quédate enamorada
Solo hazlo y vive en ello
Me encanta, eso es correcto
Traducción hecha por:
kpopfacts.com
Romanización
Ay bil-eo naeil-eun jom dallajigil
sangsanghaessdeon geulim-e deo gakkawojyeo gagil
eodinga eosaeghan Breathing
binjalileul chaewojun One thing
Yeah nega juneun salang
Uh The light of my life
du nun-i majuchil ttaemada sing-geus us-eo
jeojeollo him ppajyeoissneun eokkaeleul pyeo
nal sum swige haneun Fresh air
bunmyeonghi neoin geos gat-a Oh oh oh oh
bulhyeondeus haengboghaejineun sungan
maebeon ppajim-eobs-i neolan iyuleul chaj-a
bulssug natanan ttag majneun han jogag
neolo nal chaewoga
haluhalu halumankeum Oh wanjeonhaejyeo
jogeum mumohaedo manh-i seotulleodo
nae modeun geol ssod-a Baby I will love you
uliman-ui Storyneun aju teugbyeolhani
Girl one thing is for sure
Cuz’ we are
Young young young young
I don’t wanna waste it
Young young young young
mwodeun I’m gonna face it
sonjab-eun neowa na ulineun hamkkeni Let’s get it
yeong-wonhan i sungan ilh-eul ge eobsjanhni I mean it
Young young young young
I don’t wanna waste it
jeoldae dasi nohchigo sipji anh-a
jigeum i sungan ulin
Stay stay stay in love
Just doin’ it and live in it
I’m lovin’ it, that’s right Venta de Minerales
Ya geol-eum-i yudog mugeowoseo kkeulmyeo geodneun nanal
nal usge hal sesang yuilhan dab
Seeing your happy face makes me smile
hangyeolgat-assdeon ne jonjaega
wiloga dwae jwo All day and night
gogaeleul deul-eoseo haneul-eul bomyeon jeo puleun bichkkal-eun god uli milae
jag-eun neoui son-eulo yeogi naemin nae du son-eul kkog jabgo
eotteon gil-ila haedo olla olla olla
ollaol ttae dasi saeng-gaghae (Who knows)
saeng-gaghalsulog jeomjeom bunmyeonghae
oneuldo naeildo uli hamkkemyeon
maghyeossdeon gildo god yeollige dwae
amudo moleuneun nunmul-i nal ttaedo neoman neoman-i
nae gyeot-e iss-eojwo Baby I will love you
uliman-ui Storyneun neolo wanseong-i dwae
Girl one thing is for sure
Cuz’ we are
Young young young young
I don’t wanna waste it
Young young young young
mwodeun I’m gonna face it
sonjab-eun neowa na ulineun hamkkeni Let’s get it
yeong-wonhan i sungan ilh-eul ge eobsjanhni I mean it
Young young young young
I don’t wanna waste it
jeoldae dasi nohchigo sipji anh-a
jigeum i sungan ulin
Stay stay stay in love
Just doin’ it and live in it
I’m lovin’ it, that’s right
neowa hamkkemyeon I will be okay (Be okay)
mam-i beolsseo chungbunhae
ulin huhoe gat-eun geon namgiji malja
bulganeunghan geon eobs-eo
As long as I’m with you
Young young young young
I don’t wanna waste it
Young young young young
mwodeun I’m gonna face it
sonjab-eun neowa na ulineun hamkkeni Let’s get it
yeong-wonhan i sungan ilh-eul ge eobsjanhni I mean it
Young young young young
I don’t wanna waste it
jeoldae dasi nohchigo sipji anh-a
jigeum i sungan ulin
Stay stay stay in love
Just doin’ it and live in it
I’m lovin’ it, that’s right
Fuente:
engtranslations.com
Hangul / Coreano
Ay 빌어 내일은 좀 달라지길
상상했던 그림에 더 가까워져 가길
어딘가 어색한 Breathing
빈자리를 채워준 One thing
Yeah 네가 주는 사랑
Uh The light of my life
두 눈이 마주칠 때마다 싱긋 웃어
저절로 힘 빠져있는 어깨를 펴
날 숨 쉬게 하는 Fresh air
분명히 너인 것 같아 Oh oh oh oh
불현듯 행복해지는 순간
매번 빠짐없이 너란 이유를 찾아
불쑥 나타난 딱 맞는 한 조각
너로 날 채워가
하루하루 하루만큼 Oh 완전해져
조금 무모해도 많이 서툴러도
내 모든 걸 쏟아 Baby I will love you
우리만의 Story는 아주 특별하니
Girl one thing is for sure
Cuz’ we are
Young young young young
I don’t wanna waste it
Young young young young
뭐든 I’m gonna face it
손잡은 너와 나 우리는 함께니 Let’s get it
영원한 이 순간 잃을 게 없잖니 I mean it
Young young young young
I don’t wanna waste it
절대 다시 놓치고 싶지 않아
지금 이 순간 우린
Stay stay stay in love
Just doin’ it and live in it
I’m lovin’ it, that’s right
Ya 걸음이 유독 무거워서 끌며 걷는 나날
날 웃게 할 세상 유일한 답
Seeing your happy face makes me smile
한결같았던 네 존재가
위로가 돼 줘 All day and night
고개를 들어서 하늘을 보면 저 푸른 빛깔은 곧 우리 미래
작은 너의 손으로 여기 내민 내 두 손을 꼭 잡고
어떤 길이라 해도 올라 올라 올라
올라올 때 다시 생각해 (Who knows)
생각할수록 점점 분명해
오늘도 내일도 우리 함께면
막혔던 길도 곧 열리게 돼
아무도 모르는 눈물이 날 때도 너만 너만이
내 곁에 있어줘 Baby I will love you
우리만의 Story는 너로 완성이 돼
Girl one thing is for sure
Cuz we are
Young young young young
I don’t wanna waste it
Young young young young
뭐든 I’m gonna face it
손잡은 너와 나 우리는 함께니 Let’s get it
영원한 이 순간 잃을 게 없잖니 I mean it
Young young young young
I don’t wanna waste it
절대 다시 놓치고 싶지 않아
지금 이 순간 우린
Stay stay stay in love
Just doin’ it and live in it
I’m lovin’ it, that’s right
너와 함께면 I will be okay (Be okay)
맘이 벌써 충분해
우린 후회 같은 건 남기지 말자
불가능한 건 없어
As long as I’m with you
Young young young young
I don’t wanna waste it
Young young young young
뭐든 I’m gonna face it
손잡은 너와 나 우리는 함께니
Let’s get it
영원한 이 순간 잃을 게 없잖니
I mean it
Young young young young
I don’t wanna waste it
절대 다시 놓치고 싶지 않아
지금 이 순간 우린
Stay stay stay in love
Just doin’ it and live in it
I’m lovin’ it
That’s right
Fuente:
genius.com
Enlances externos
Escucha el álbum «Breath of Love: Last Piece» interpretado por GOT7 en:
Spotify:
https://open.spotify.com/album/5vL6vinpOUVWOV2T8VjL4H
Sigue a GOT7 en:
Instagram:
https://www.instagram.com/got7.with.igot7/
Twitter:
https://twitter.com/got7official
Facebook:
https://www.facebook.com/GOT7Official/
YouTube:
https://www.youtube.com/channel/UC8HEl74jL3bLLwfDP1OALxw
Spotify:
https://open.spotify.com/artist/6nfDaffa50mKtEOwR8g4df
GOT7 - We Are Young Letra (Español, Coreano y Romanización)
Escucha la canción y lee la letra en coreano, romanización y traducción al español de «We Are Young» interpretada por GOT7.
maquillaje
es
https://korean-beauty.es/static/images/maquillaje-got7-we-are-young-letra-espanol-5780-0.jpg
2021-05-13
Si crees que alguno de los contenidos (texto, imagenes o multimedia) en esta página infringe tus derechos relativos a propiedad intelectual, marcas registradas o cualquier otro de tus derechos, por favor ponte en contacto con nosotros en el mail bitelchux@yahoo.es y retiraremos este contenido inmediatamente